220917 시리아: 이스라엘이 다마스커스 공항을 폭파해서, 시리아 군인 5명이 살해됐다.

 

סוריה: ישראל הפציצה את נמל התעופה בדמשק, 5 חיילים סורים נהרגו

תקיפה נוספת שמכוונת לנמל תעופה בינלאומי: משרד ההגנה הסורי הודיע כי פרט לפגיעה בשדה, ישראל תקפה עמדות נוספות דרומית לבירת סוריה. "5 מחיילינו נהרגו, נגרם נזק משמעותי", נמסר. לפני שבועיים וחצי הותקפו נמלי התעופה בדמשק ובחלב, ושבוע אחר כך שוב הותקף והושבת הנמל בחלב

(시리아) 국제공항을 겨냥한 또 다른 공격: 시리아 국방부가 발표하기를, Fiedl에 해를 입힌 것과 별도로 이스라엘은 시리아 수도 남쪽에 있는 또 다른 목표를 공격했다. "우리 군인 다섯 명이 살해됐고, 큰 피해가 야기됐다"라고 전달했다. 2주 반 전에 다마스커스와 알레포의 공항들이 공격받았고(Aug 31) , 그후 알주일 만에(Sep 7) 다시 알렙포의 공항이 공격받아 파괴됐다. 

-----------------

이 공격은 9월 17일 00:45에 일어났다. 이스라엘은 샤밧이다. 원래 샤밧 아침에 전자기기를 켜지 않으려고 노력하는데, 이렇게 돼버렸다. 매해 전 세계적으로 국제 분쟁이 예상되는 지역을 발표하는 싱크탱크 집단이 있다. International Crisis Group인데, 반갑지 않게도 이들의 예측은 너무 잘 맞아떨어진다. 이들이 발표한 2022년 국제 분쟁 예상 지역 가운데 우크라이나 전선은 이미 100일 넘게 진행중이고 이스라엘과 가자의 대결도 있었다(이건 뭐 상시 진행중이지만). 또 하나 불길한 것이 이스라엘과 이란과의 대결이었다. 맞지 않기를, 그런 일은 없기를. 시리아의 바사드 정권은 이란 혁명수비대의 지원을 받고 있기 때문에 시리아에서 일어나는 일들은 그 뒤에 있는 이란과의 대결이나 마찬가지이다. 이스라엘은 적대국들과의 전선에 대해 원래 코멘트를 하지 않는다. 그러나저러나 진행되고 있지만, 이를테면 국방부장관이 직접 나와 브리핑하는 수위의 공격은 정말 심각하다는 뜻인 것이다. 지난주 베니 간츠 장관은 뉴욕 컨퍼런스에서 시리아 군사시설 사진을 가지고 나와 브리핑했었다. 유럽과 이란 핵협상은 재합의에 도달하지 못할 게 확실하고, 미국은 무슨 생각인지 도통 모르겠고, 이스라엘은 강경한 가운데, 몰리고만 있는 이란이 어떻게 나올지. BTW, 이런 일은 꼭 샤밧에 일어난다. 내일이면 또 다른 뉴스로 덮어질 테니. 

 

 

 

 

 

 

סוריה: ישראל הפציצה את נמל התעופה בדמשק, 5 חיילים סורים נהרגו