Hebrew Reading 썸네일형 리스트형 슈티셀 시즌 1 ep1 10년 전 드라마를 다시 찾아보았다. 이디쉬어 표현 יישר כוח를 못 알아들었는데 이게 슈티셀에 나왔다는 것이다. 그럴 리가. 내가 이 드라마를 얼마나 샅샅이 봤는데. 사람의 기억 능력이란 가끔 스스로를 배신한다. 첫 시즌 첫 에피소드 첫 장면에 나왔다. 이 에피는 등장인물들을 소개하기 때문에 의미심장한 장면들이 많다. 처음 보는 히브리어 표현들도 많은데, 하레딤들까리 은어인지, 일반인도 사용 가능한지 일단 걸러는 봐야 한다. 그런데 이 드라마 어쩜 이렇게 재미있나. 눈깜짝할 사이에 45분이 지나간다. 좋아하는 일을 하라고 했으니까. 첫 장면은 키베의 친구 안신이 운영하는 식당이다. 아슈케나지 하레딤 음식이 등장한다. 고기에 감자와 콩을 넣고 오래 졸인 것이 하민, 이디쉬로 출룬트טשולנט이다. 겨.. 더보기 0125 이스라엘 땅과 농사 투비슈밧이 되면, 항상 가는 곳이 있다. 네오트 크두밈이라는 성경 식물원인데, 전쟁 때문에 대중 공개를 중단한 상태다. 공습 경보가 울려도 피할 곳이 없으니 만의 하나, 큰일날 수 있어서다. 그래도 일하는 사람들은 일상을 계속하고 있고, 나처럼 자주 가는 사람은 또 받아주기도 한다. 올해 창립 60주년인데 다름 아닌 투비슈밧을 건너뛸 수 없어 내부적으로 기념 행사들을 가졌다. 이스라엘 식목일에 읽기 적합한 성경은 아가서지만, 올해는 히브리어 책 트몰 쉴숌을 읽기로 한다. 1966년 노벨 문학상을 수상한 샤이 아그논의 작품이다. "트몰 쉴숌"은 문자적으로 어제와 그제, 과거를 뜻한다. 야곱은 장인 라반의 낯빛이 전과 같지 않다고 느끼는데, 이게 트몰 쉴숌과 다르다고 표현된다. 이스라엘 문학이 말하는 과거는.. 더보기 인질을 구출해야 하는 이유 이스라엘 전부 지금 가자에 잡혀있다 כל ישראל חטופה כרגע בעזה *רון לשם *론 레쉠은 작가이자 영화 제작자로 HBO의 '유포리아'로 헐리우드에 진출했다. 청소년물이지만 꽤 성공한 시리즈다. 관심이 없다가 Beaufort의 작가라는 걸 알게 됐다. 1982년 레바논 전쟁에서 이스라엘의 보포트 요새 공격 실화를 배경으로 한 론 레쉠의 소설은 2007년 영화로 제작돼 아카데미 상 후보까지 올랐다. 잘 만든 영화다. 하지만 2020년 이 작품을 보고 정말 빠졌다. 샤아트 네일라, 영어 제목은 Valley of Tears다. 73년 욤키푸르 전쟁 당시 골란고원 전투를 그리고 있다. 우리나라 전쟁 영화는 왜 이런 수준이 안 되는지 탐구할 만큼 관심을 쏟았었다. 10월 9일 론 레쉠의 사촌 이.. 더보기 아랍 국가들의 속내 히브리대학 유스리 히즈란 박사가 11월 10-11일 리야드에서 열린 아랍리그와 이슬람 협력기구의 비상 회담에 대해 썼다. 1111 하마스 전쟁 36일 06:10 오테프에 공습이다. 지난 밤 IDF 육해공 병력이 가자 쉬파 병원을 포위하고 공격을 시작했다. 병원 지하에 이스라엘 인질들이 잡혀 있으리라는 정보가 있어 IDF 작전에는 한계가 많을 것이다. jy4kids.tistory.com 팔레스타인 문제에서 책임을 벗은 아랍 세계 העולם הערבי השיל את אחריותו מהבעיה הפלסטינית כבר 44 שנה מסתפקות רוב מדינות ערב בהצהרות הזדהות עם הפלסטינים, ללא התערבות ממשית, תוך חתירה להסכם עם ישראל. אחת .. 더보기 재앙과 하나님의 뜻 אסור לעשות את החישובים של אלוהים | טור לצד "הרהורי תשובה" של רבים במגזר החרדי, שהבינו כי עליהם לסייע במאמץ המלחמתי, יש רבנים ואישים המבקשים לתעל את הטרגדיה הנוראה כדי לקדם את סדר הי www.ynet.co.il 하마스의 테러는 샤밧에 일어났고, 희생자는 대부분 신의 존재를 믿지 않는 세속인들이다. 샤밧을 안 지켜서 이런 일이 일어났다고 믿는 종교인들이 많다. 딱 봐도 어려운 상황이지만 하나님이 알아서 해주시겠지라는 말로 안심하려는 사람들도 많다. 이해한다. 욥처럼 자기 몸을 긁으며 왜 이런 일이 일어났는지 현자들과 싸우는 건 아무나 하는 일이 아니다. 납득할 수 없.. 더보기 다비드 그로스만 칼럼-하마스 전쟁 다비드 그로스만 이스라엘 정부의 사법 개혁안에 반대하는 전국 데모가 14주차에 접어들어, 유월절 기간인데도 샤밧에 데모가 열렸다. 그런가 하면 유월절 기간인데도 테러가 일어났다. 영국에서 온 십대 자매가 jy4kids.tistory.com 이 잿더미에서 일어설 때 우리는 누가 되어 있을까 מי נהיה כשנקום מהאפר? 다비드 그로스만 דויד גרוסמן הטראומה של אוקטובר 2023 תכתיב מעתה את תווי הזהות של ישראל. שנים רבות צריכות לעבור, שנים בלי מלחמות, עד שאפשר יהיה לחשוב על השלמה והחלמה 2023년 10월의 트라우마는 이제부터 이스라엘의 정체성을 좌우할 것이다. 수년간, 전쟁 없는 연수가 .. 더보기 세계 축구의 배신 בגידת הכדורגל העולמי | טור פיפ"א ואופ"א נאלמו, הליגה האנגלית פתחה את פיה באיחור של ימים רק כדי לשחרר הצהרה מכובסת. התגובה המבישה של עילית הכדורגל למתקפה הרצחנית של חמאס www.ynet.co.il בגידת הכדורגל העולמי ניר צדוק פיפ"א ואופ"א נאלמו, הליגה האנגלית פתחה את פיה באיחור של ימים רק כדי לשחרר הצהרה מכובסת. התגובה המבישה של עילית הכדורגל למתקפה הרצחנית של חמאס אינה מפתיעה: רוב הקבוצות הגדולות הן צעצוע .. 더보기 샬롬, 아름다운 나라여 샬롬 라흐 에레츠 네헤데레트שלום לך ארץ נהדרת를 맛깔나게 번역할 도리가 없다. 우리나라 같으면 '안녕, 아름다운 강산'인데. 예호람 가온은 우리로 치면 남진, 설운도 같은 위치의 가수인데, 주로 이스라엘 땅의 아름다움을 기리는 노래를 많이 불렀다. 그런 노래로 이스라엘 시민으로서 최고의 영예인 '프라스 이스라엘'의 공로상도 받았다. 목소리가 달짝지근하다. 1889년 이스라엘 땅으로 이민한 스파라딤 유대인 조상을 두었고 대대로 예루살렘에서 살아왔다. 동예루살렘 지역에 예호람 가온 가족이 살았던 집이 식별 가능하게 남아 있다. 연기도 꽤 했는데 엔테베 작전에서 사망한 요니 네탄야후(현 네탄야후 총리의 친형) 역할로 유명하다. 스파라딤 유대인의 상징 같은 인물이다. 그래서 샤스(스파라딤 하레딤 정.. 더보기 이전 1 2 3 4 5 다음
