Sites 썸네일형 리스트형 꽃과 나무와 노래 양귀비 꽃밭(פרג אגסני)이라길래, 몹쓸 생각을 했다. 다행히 그냥 잡초였다. 아네모네(칼라니트)와 비슷해 보이지만, 이스라엘에서 PaRaG는 보호작물이 아니다. 알러지를 유발하고 냄새도 희한해서 귀하게 여기지 않는다. 시궁창 근처에서 자주 발견된다. 그래도 빨간 꽃은 어딘지 강렬하다. 이곳도 조만간 싹 다 갈아엎고 아파트가 들어설 것이다. 빨간 양귀비를 배경으로 헬미트חלמית의 보랏빛이 앙큼하다. 아랍어로 후베자 خُبَّيْزَة, 작은 빵 한 덩어리라는 뜻이다. 별 모양으로 달리는 열매를 먹을 수 있어서다. 세상에, 저 작은 게 빵 한 덩어리 몫을 한다니, 이만저만 고마운 식물이 아니다. 우리말로는 아욱에 가깝다. 저 잎을 따서 아욱국을 끓여 먹는다는 한인들이 있다. 다시 말하지만, 헬미트.. 더보기 라마트 트럼프, 골란 고원 인생은 짧고 고통만이 선택지도 아니다. 일상이 고달프게 느껴지면 여행이 답이다. 비행기 타지 않아도 숨통이 틔이는 곳, 골란 고원으로 간다. 지평선이 하늘과 닿아 있는 풍경은 의외로 평화롭다. 전쟁이 시작되고 나서 내게 골란고원이 얼마나 중요한 의미였는지 새롭게 깨달았다. 북부 레바논 전선 때문에 금지됐던 북부 여행이 재개되자마자 집을 나섰는데, 길에서 나와 비슷한 상태의 사람들을 많이 만났다. 증상은 한마디로 호흡 곤란이었고, 골란 고원만이 그들의 허파를 구원해 줄 대안이었다. 텔단과 바니야스에서 헤르몬 산 쪽으로 내려와 마사다나 부카라에서 호무스와 팔라펠을 먹으면, 더는 할 일이 없다. 도시에서 이런 일이 벌어지면 당황할 수도 있는데, 골란 고원은 목표 없이 그냥 아무데나 흘러다닐 수 있다. .. 더보기 가자 국경 투어 이 용어가 맞는지 모르겠다. 그래도 이 일이 필요하다는 데 공감한다. 정보가 필요한 사람들을 위해 기록의 의무를 다하고자 한다. 1. Re'im, Nova music festival victims memorial위치: 232번 도로 우측 레임 주차장에서 300미터. 참가자 4500명 가운데 희생된 364명을 위해 나무를 심었다. 2023년 10월 6일에서 7일까지 열릴 예정이었던 노바 음악축제는 브라질에서 시작된 일렉트로닉, 트랜스 음악 축제다. 이스라엘 청년들이 nova tribe가 된 건 태국 꼬팡안에서 연말연시에 열리는 사이키트랜스 축제 영향일 거다. 태국은 이스라엘의 아웃바운드 투어 1위 국가다. 꼬팡안 풀문파티 태반이 이스라엘 청년들이다. 노바 축제가 예정된 키부츠 레임 근처 삼림은 가자 지.. 더보기 훌라, 두루미의 서식지 골란고원과 상부 갈릴리 사이, 손가락처럼 생겼다 해서 에쯔바 하갈릴אצבע הגליל로 불리는 지역이 있다. 영어로 galilee panhandle이다. 대개 이런 용어는 미국 출신들이 붙인 것 같은데, 텍사스나 플로리다 panhandle 과 같은 원리다. 하지만 갈릴리의 팬핸들은 실제 자연 경계라기보다 레바논과 국경이 만들어낸 지정학적 의미가 크다. 최북단 국경 도시 메툴라에서 키리얏 슈모네를 거쳐 대략 키부츠 고넨까지다. 한마디로 2024년 내내 헤즈볼라가 쏘아보낸 로켓에 가장 시달린 지역이라고 보면 된다. 헤즈볼라와 휴전이 유지되면서 출입은 자유로워졌지만, 그래도 더 북쪽으로 가기는 망설여져서 팬핸들의 최남단이라 할 만한 훌라 계곡에 다녀왔다. 성경이 메롬 물가로 옮기는 곳이다. 메툴라와 함께 로스.. 더보기 Sussita, 데가볼리 수시타는 아람어로 '그 말' the horse이다. 수스סוס는 히브리어 형태소에도 남아 있다. 데가볼리는 헬라 도시였으니 헬라어로 불렸을 텐데 Hippos다. 역시 말이란 뜻이다.갈릴리 바다를 내려다보는 동쪽 언덕이다. 기원전 300년, 하스모니아 왕조와 평행한 헬레니즘 도시로, 비잔틴 시대와 초기 무슬림 시기를 통과하고 기원후 749년 그 유명한 대지진으로 멸망했다. 갈릴리 바다를 조망하기에 꽤나 좋은 위치다. 2023년 5월 대중 공개됐지만, 막 사람들이 찾아들 무렵 전쟁이 터져 지금까지 이런 상황이다.로마-비잔틴 도시의 특징을 그대로 담고 있다. 동서로 데쿠마누스가 뚫려 있고, 그 길 옆에는 포럼, 시장과 바실리카가 있다. 같은 데가볼리 도시 중 하나인, 스키토폴리스 벳샨과 닮아 있다. 지진으.. 더보기 로뎀 나무 멀리서 보면 꽤나 예쁘장한 꽃나무 같이 보인다. 덤불이라고 하는 게 맞다. 히브리어 로템רותם 우리말성경이 로뎀이라고 옮기는 관목shrub이다. 히브리어로 발음이 비슷한 לוטם로템은 cistus 키스투스 꽃이다. 둘 다 사람 이름으로 쓰이는데 관목 로템은 남녀 공용이고 꽃 로템은 여성이 많다. 건조한 바위틈에 자란다 해서 rock rose로 불리는 로템לוטם. 우리말이 시스투스라고 하는데, 헬라어 어원이니 키스투스가 맞다. 강력한 항산화 작용 때문에 염증약으로 쓰인다. 차로도 마신다. 줄기trunk는 짧고 잎은 거의 없고, 긴 녹색 가지branch에 흰 꽃이 핀다. 향이 강하다지만 하다스חדס 만큼은 아니다. 욥기에는 로뎀의 뿌리가 형편없는 먹을거리로 묘사된다(욥 30:4). 로뎀 덤불은 훌륭한 .. 더보기 하스모니안 제사장 왕들 올해 나의 목표는 그리스어의 진보인데, 경솔하게도 지인에게 그 얘기를 했다. 전쟁통에 자신을 채찍질하는 내가 갸륵했는지, 지인이 선물을 주었다. 콘스탄티누스 카바피스의 마스터피스였다. 읽다가 깜짝 놀랐다. 그동안 내가 이스라엘 사람들 틈에서 못 알아들었던 내용은 거의 다 이 시에 들어 있는 듯했다. 이스라엘 학자들이 20세기 초 그리스 시인을 사랑하는 이유를 알 것 같다.카바피스는 1863년 오토만이 다스리던 이집트 알렉산드리아에서 태어났다. 헬레니즘의 정수를 지닌 땅이라고 해야겠지. 그리스정교회에서 세례를 받은, 비잔틴 문명의 적통자이다. 아버지가 영국에서 장사를 했었던 인연으로 런던과 리버풀에서 산 적이 있는데, 근대시의 문법을 익히는 데 더할 나위 없는 곳이었다. 콘스탄티노플에도 프랑스에도 살았지만.. 더보기 이스라엘 땅의 동전들 고고학에서 동전은 절대적인 시대를 판가름하는 중요한 증거다. 이스라엘 박물관에는 적어도 45,000개의 동전이 있는데, 전시된 건 53종이다. 그 중요성에 비해 대접이 소홀한 면이 있는데, 전 세계 몇 안 된다는 로마 황제 청동상이 최고 수준으로 발굴된 나라에서 동전처럼 작은 objects에 관심을 기울이기 어렵다. 그런데 또 그런 거창한 박물관에서 동전 같은 작은 오브제에 흥미를 느끼는 것도 참 괜찮은 일이다. 동전의 기원이 된 오리지널 셰켈שקל이다. 무게를 잰다שוקל는 뜻에서 비롯된 용어다. 사무엘상 13:21에 이스라엘 백성 중에 철공이 없어 농기구를 벼리기 위해 블레셋에 내려가는 내용이 나오는데 그 벼리는 비용이 one pim פים이다. 고고학이 무게를 재는 저울과 돌들을 찾아내기 .. 더보기 이전 1 2 3 4 ··· 15 다음
