본문 바로가기

Parasha

샤밧 슈바 야밈 노라임의 샤밧, 즉 로쉬 하샤나에서 욤키푸르까지 열흘 중에 들어있는 샤밧이다. 샤밧 슈바라고 한다. Shabbat of Return! 호세아 14장 '돌아오라 이스라엘'이 하프타라이다. 아홉 번째 파라샤 바옐레흐, 신명기 31장을 단독으로 읽는다. 평소에는 파라샤 니짜빔과 파라샤 바옐레흐를 함께 읽는다. 욤키푸르와 숙콧 사이에 한번 더 샤밧이 있기 때문에 파라샤를 짧게 쪼개 읽는다. 신명기 31장은 모세가 이스라엘을 상대로 마지막으로 행하는 사명을 기록한다. 그래서 '모세'와 '이스라엘'이 10번씩이나 반복된다. 모세는 가고 말하고 명하고 부르고 쓰고 주고 여호와의 말씀을 듣고 그 와중에 생이 끝나간다. 이렇게 바쁜 모세 앞에서 이스라엘은 어리둥절하다. 저, 저기, 모세를 불러세우고 싶어하지만 그들.. 더보기
아케다, 로쉬 하샤나의 파라샤 아케다(עקדה)는 binding, 묶음이라는 뜻이다. 어느 날 아브라함은 브엘세바에서 삼 일 길을 걸어올라와 모리야 산이라 알려진 곳에서 여호와께 제사를 지내기로 한다. 천진하기는 하지만 결코 어리지만은 않았던 아들 이삭이 묻는다 (미쉬나는 30-40세 사이로 추정한다). "아버지, 우리의 제물은 어디 있나요?" 이 대목에서 성경은 호러물로 바뀐다. 바로 너란다. Dura-Europos Synagogue 벽화 중 헤롯 성전. 성전 휘장과 메노라와 제사장 복장 유프라테스 강가에 두라-유로포스라는 도시가 있었다. 고대 앗수르 제국을 시작으로 셀 수 없는 침략과 전쟁의 배경이었던 이 도시는 우리가 알고 있는 거의 모든 제국의 지배를 받았고, 기원전 4세기부터 헬레니즘 문명의 중심지가 된다. 다양한 종교가 이.. 더보기
Sos Asis, 헵시바라는 새 이름 9월 23일 샤밧, 신명기의 여덟 번째 파라샤 니짜빔을 읽는다. 29장 9절부터 30장까지이다. 성경을 펼친 게 저녁 7시다. 울화가 올라온다. 오늘은 로쉬 하샤나를 이틀 앞둔 날로, 새벽 5시에 일어나서 이제까지 청소를 했다. 물론 중간중간 쉬는 시간이 있지만 (물청소라 마르는 시간이 필요하다) 성경은 띄엄띄엄 볼 수가 없으니 다 끝내고 읽기로 한 것이다. 나는 그래도 샤밧 식사와 안식일 준비를 할 필요가 없으니 이 정도였다. 오늘 가사 노동으로 혹사한 모든 이들에게 위로를 보낸다. 이스라엘은 명절을 앞두고 청소하는 게 관례다. 그래도 로쉬 하샤나 청소는 유월절 청소에 비하면 아무것도 아니다. 파라샤 니짜빔이 짧은 이유는 2021-2022년이 윤년이기 때문이다. 평소에는 31장 파라샤 바옐레흐와 함께 .. 더보기
Kumi Ori 이사야 60 신명기의 일곱 번째 파라샤 키 타보(כי תבוא)를 읽는다. 신명기 26-29:8, 첫 단어가 하나님이 주시는 땅으로 '들어갈 때'이다. 26장 첫 번째 알리야: 하나님이 주신 땅에 들어가 첫 곡식과 과일을 수확했을 때, 그 수확물을 바구니(טנא)에 담아, 하나님이 지정하신 장소에서 코헨 앞에서 드린다. 두 번째 알리야: 셋째 해, 십일조의 해, 객과 고아와 과부를 위해 성물을 내주었으니 젖과 꿀이 흐르는 땅(ארץ זבת חלב ודבש)을 축복하소서. 세 번째 알리야: 오늘 בְּכָל-לְבָבְךָ וּבְכָל-נַפְשֶׁךָ 마음과 뜻을 다하여 하나님의 명령을 지키라. 27-28장 네 번째 알리야: 에발 산에 다듬지 않은 돌 제단을 쌓고 그 위에서 번제와 화목제를 드리고 그 돌들에 율법의.. 더보기
Rani Akara 이사야 54 지난 샤밧 한가위 둥근 달을 보며 파라샤를 읽었다. 신명기 21:10-25장까지, 첫 단어를 따라 파라샤 키 테쩨라고 부른다. 적과 싸움에 나설 때 지켜야 할 원칙을 다루는 본문이다. 임전무퇴 같은 게 아니라 전리품으로 여자를 얻었을 때 그 처분에 관한 내용이다. 일부다처가 불가피한 제도 속에서 여인들이 낳은 자식에게 미치는 영향을 언급한다. 장자의 상속권을 지지하고, 친족 공동체로 살아가는 것을 방해하는 범죄에 대한 처벌이 이어진다(21:10-22:12). 이번엔 결혼을 앞두고 아내로 취할 여자의 자질을 논하고, 총회에서 제명될 유형의 사람들과 결혼관계의 맥락 속에서 진영 생활을 불결하게 만드는 것들에 대한 경고가 이어진다(22:13-23:25). 다음에는 아내에게 문제가 발견돼 이혼할 경우가 제시된다.. 더보기
Anochi Anochi, 복음 들고 산을 넘는 자들의 발길 מַה-נָּאווּ עַל-הֶהָרִים רַגְלֵי מְבַשֵּׂר מַשְׁמִיעַ שָׁלוֹם מְבַשֵּׂר טוֹב מַשְׁמִיעַ יְשׁוּעָה אֹמֵר לְצִיּוֹן מָלַךְ אֱלֹהָיִךְ 예수전도단이 만든 가스펠송 "주 다스리시네"의 노랫말은 이사야 52장 7절로 되어 있다. 곰곰히 살펴볼수록 참 우리말 성경은 번역이 잘 되었다. 히브리어는 직역하면 이렇다. 얼마나 아름다운가, 산들 위에서 소식을 전하는 자의 발들은, 좋은 소식인 샬롬을 듣게 하는 이 구원을 듣게 하는 이 시온에 말하는 이 너의 하나님이 통치하신다고. 히브리어로는 이런 분위기이다. 여기에서 너무나 아름다운 주체는 산들을 밟고 다니며 소식을 전하는 자들의 발들이다. 소식을 전하는 자는 그 좋.. 더보기
파라샤는 무엇인가 파라샤는 유대교가 1년에 토라, 즉 모세오경을 통독하기 위해 매주 일정 분량으로 나눈 히브리 성경 본문이다. 창세기 50장, 출애굽기 40장, 레위기 27장, 민수기 36장, 신명기 34장 구분은 codex라는 개념이 등장한 이후 책으로서 필요에 따라 분리한 것이다. 그 전에 유대교의 경전은 두루마리라고 하는 scroll 형태로 양피지에 기록됐다. 그래서 일정 분량을 파라샤의 이름으로 지정해 두었다. 예를 들면 창세기 1-5장까지는 파라샤 브레쉬트, 창세기 6-11장은 파라샤 노아, 창세기 12-17장은 파라샤 레흐레하, 라는 이름으로 불린다. 샤밧이 되면 아론 하코데쉬라고 부르는 보관함을 열고, 그 안에 들어 있는 세페르 토라, 두루마리를 꺼낸다. 아슈케나짐의 세페르 토라는 두루마리 위에 천만 씌우고,.. 더보기